przewozić

przewozić
{{stl_3}}przewozić {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pʃɛvɔʑiʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}imp {{/stl_37}}{{stl_8}}-oź {{/stl_8}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_28}}-óź{{/stl_28}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}przewieźć{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vt {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}transportować{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}befördern{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}transportieren {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zabrać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}przewieźć kogoś po mieście {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn durch die Stadt fahren {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • przewozić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, przewozićwożę, przewozićzi, przewozićwóź || przewozićwoź, przewozićwożony {{/stl 8}}– przewieźć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Vc, przewozićwiozę, przewozićwiezie, przewozićwieź, przewozićwiózł, przewozićwiozła,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przewozić — → przewieźć …   Słownik języka polskiego

  • przewieźć — dk XI, przewieźćwiozę, przewieźćwieziesz, przewieźćwieź, przewieźćwiózł, przewieźćwiozła, przewieźćwieźli, przewieźćwieziony, przewieźćwiózłszy przewozić ndk VIa, przewieźćwożę, przewieźćzisz, przewieźćwoź a. przewieźćwóź, przewieźćził,… …   Słownik języka polskiego

  • transportować — ndk IV, transportowaćtuję, transportowaćtujesz, transportowaćtuj, transportowaćował, transportowaćowany 1. «przewozić, dostarczać gdzieś w większej ilości towary, ładunki itp.» Transportować węgiel koleją, statkiem. 2. «przewozić kogoś pod… …   Słownik języka polskiego

  • przemycać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, przemycaćam, przemycaća, przemycaćają, przemycaćany {{/stl 8}}– przemycić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, przemycaćcę, przemycaćci, przemycaćyć, przemycaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • autostopowicz — m II, DB. a; lm M. e, DB. ów «turysta korzystający z autostopu, mężczyzna podróżujący autostopem» Przewozić, podwozić autostopowiczów. Punkt noclegowy dla autostopowiczów …   Słownik języka polskiego

  • bagażówka — ż III, CMs. bagażówkawce; lm D. bagażówkawek 1. pot. «taksówka bagażowa» Przewozić meble bagażówką. 2. środ. «bagażowy wagon kolejowy» …   Słownik języka polskiego

  • beczkowóz — m IV, D. beczkowózwozu, Ms. beczkowózwozie; lm M. beczkowózwozy 1. «wóz z przytwierdzoną do niego beczką do przewożenia substancji ciekłych» Przewozić wodę beczkowozami. 2. «specjalny samochód pożarniczy przeznaczony do przewozu wody gaśniczej»… …   Słownik języka polskiego

  • ciągnąć — ndk Va, ciągnąćnę, ciągnąćniesz, ciągnąćnij, ciągnąćnął, ciągnąćnęła, ciągnąćnęli, ciągnąćnięty (ciągnąćniony) 1. «przesuwać, wlec kogoś, coś; prowadzić, przewozić, przeciągać kogoś, coś z wysiłkiem, trudem, przezwyciężając opór» Ciągnąć… …   Słownik języka polskiego

  • prom — m IV, D. u, Ms. prommie; lm M. y «statek wodny do przewozu ludzi i ładunków przez rzeki, kanały, mniejsze akweny morskie itp., kursujący między dwoma odcinkami drogi lądowej; poruszany zwykle napędem własnym (parowym, spalinowym) lub za… …   Słownik języka polskiego

  • przemycać — ndk I, przemycaćam, przemycaćasz, przemycaćają, przemycaćaj, przemycaćał, przemycaćany przemycić dk VIa, przemycaćcę, przemycaćcisz, przemycaćyć, przemycaćcił, przemycaćcony «przenosić, przewozić przez granicę państwa wartości dewizowe lub inne… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”